7月17日，由中国社会科学杂志社编辑中心与中国社会科学网新闻与传播学频道主办的2015“学术传播论坛”在中国社会科学杂志社举行，就“新时期学术传播的规律与特点”主题进行研讨。我院执行院长章晓英应邀出席，并做了题为“翻译与对外学术传播”的主旨发言，从翻译实践角度，提出对外学术传播中话语与概念怎样精准转化的问题。

中国社会科学杂志社副总编辑李红岩在作会议总结时说，本届论坛凸显了新时期新形势下，新闻传播学作为多学科连接点与集结地的特点，也凸显了新闻传播学已经在某种意义上正在构建当代人新的生存方式的特点。新闻传播学绝不是单一要素的聚集与整合，而是多学科的交集。这就要求新闻传播学的学者具有多学科的素养。本届论坛所涉及的传播心理学、传播过程中的法治治理、传播与知识生产的关系、不同语言间的转化迻译、新技术条件下知识传播的样态变化等，都预示着新闻传播学将发生革命性的变化。

本次论坛有来自中国社会科学院、中国人民大学、中国传媒大学、南京大学、暨南大学、安徽大学、中国青年政治学院等高校的新闻传播学专家学者参会。

2015“学术传播论坛”是首届以“学术传播”作为主题的论坛，为新闻传播学科的发展研究提出了新的方向。

会议现场（图片来自中国社会科学网）

（yl12311线路检测(中国)有限公司）